Connection
Les Magazinzins / Lectures dès 3 ans __ Mhz en ligne

Du 05 juin au 24 juillet
Une nouvelle lecture tous les vendredis

En écho aux ateliers des "Magazinzins du samedi", normalement programmés tous les samedis en résonance avec les expositions, le Mhz en ligne vous propose d'écouter de contes...

Gratuit • À écouter en ligne 

 

__
Tipo Came

 

 

Conte créole de tradition orale

Lu par Julie Renard (la conteuse) et Marjorie Brogat (voix des personnages) 

__
La Geste de Petit Jean
- Pourquoi nous avons un canal dans le dos -

 

 

Dans Quelques contes créoles recueillis par Mme Schont, 1935.

Lu par Marjorie Brogat

__
Les deux cafiés

 

 

De Paul Baudot, Oeuvres créoles.

Lu par Marjorie Brogat

 

Originaire d’Éthiopie centrale, le café aurait été importé dans les Antilles française autour de 1720, notamment par Gabriel de Clieu. Si les historiens ne sont pas toujours d’accord sur les détails du développement de ces plantations, on peut dire que les histoires des cultures Martiniquaises et Guadeloupéennes sont liées. Ce qui donne à ce conte créole, un saveur toute particulière…

 

+ d’information sur la culture du café

__
Les deux rats boulangers

 

 

De Paul Baudot, Oeuvres créoles.

Lu par Marjorie Brogat

__
La pierre qui penche

 

 

Conte créole, de tradition orale, retranscrit par Georges Haurigot dans la Revue des Traditions Populaires. (7e année. Tome VIII. - N°1. Janvier 1893.)

Lu par Karine Marchand  

__
La tortue et l'araignée ou Araignée, ton cul fait du fil ! 

 

 

Conte créole, lu par Murielle Brieu (association Fleurderhum, Grenoble)

__
Le conte du colibri

 

 

De Lafcadio Hearn (1850-1904) lu par Murielle Brieu (association Fleurderhum, Grenoble)

__
Pourquoi les araignées ont la taille si fine ?

 

 

"Quelques contes créole", recueillis par Mme Schont, 1935. Lecture : Danièle Arditi

 

__

LECTURES des semaines antérieures 

__

Du 27 avril au 03 mai

Pourquoi les tortues ont leur carapace toute craquelée

"Quelques contes créole", recueillis par Mme Schont, 1935.

 

Lu par Danière Arditi

 

 

__

Du 20 au 26 avril

Comment le compère lapin vint à bout de la baleine et de l'éléphant 

De Sara Cone Bryant (1873-19..)

Lu par Danière Arditi

 

 

 

Les contes du compère Lapin participent de l'héritage des contes populaires français, des fabliaux au Roman de Renard et de l'héritage africain. Dans les contes antillais, le personnage récurrent Compère Lapin représente la malice, le cynisme, et la débrouillardise.
 
Le conte est né au XVIéme siècle dans les habitations coloniales. La nuit tombée le maître béké permettait aux esclaves de se réunir pour écouter celui qui allait leur raconter des histoires : le conteur.
Le conte avait pour fonction de distraire et d'amuser. Il était aussi une parole de résistance où l'on pouvait entendre des paroles et messages interdits. C'est pour cela que l'on trouve souvent dans les récits beaucoup d'onomatopées, des dialogues incessants entre le conteur et l'assistance et de longues digressions humoristiques.
Le conteur intervient encore aujourd'hui dans les veillées mortuaires pour capter l'attention des personnes venues soutenir la famille du défunt, c'est une manière de symboliser la continuation de la vie.

 

__
 
 
 

 

+ d'info sur la programmation du Mhz en ligne 

__ Adulte __ __Tout public __ __ Enfant __