Pat Steir


 

"Chen Zhen, Pat Steir, Entre chien et loup" (extrait)
Abitare, Italie, Juillet/ Août 1992

[...]
L'artista americano Pat Steir, che vive e lavora ad Amsterdam, interviene nella città con un murale e nove sculture. Il murale si sviluppa sui muri della strada adiacente il centro d'arte in un racconto ininterrotto che va dai disegni degli indiani peruviani Nazka ai giorni nostri; le sculture sono archetipi di forme geometriche elementari (sfere, cilindri, piramidi, eccetera) che simboleggiano la nascita della creatività.
[...]


American artist Pat Steir, who lives and works in Amsterdam, goes out from the exhibition centre into the city with a mural and nine sculptures. The mural spreads out along street walls in a continuous line following the trail of history, from the drawings by the Nazka Indians of Peru right up to the present day; the sculptures are archetypes of elementary geometrical forms (spheres, cylinders, pyramids, etc.) which symbolize the birth of creativity.
[...]