"Magasin sur l'Europe"
Le Figaro Rhône-Alpes, 10 septembre 1994
L'opération « Quatre moteurs pour l'Europe » est au centre des relations internationales que notre région a tissées avec d'autres partenaires européens: la Catalogne, la Lombardie et le Bade-Würtemberg. Le volet culturel de cette entente est élargi aux arts plastiques depuis la signature d'un mémorandum en 1988. En 1994, la deuxième édition de la Biennale d'art contemporain, succédant à celle de Baden-Baden en 1992, a lieu au Magasin, à Grenoble ; cette manifestation de grande envergure comporte l'exposition « Carambolage II », un important colloque international sur le thème porteur de la nature, des projections de vidéos d'artistes dans l'auditorium du Magasin et une exposition des publications des principales institutions de chaque région.